تعلن In Action Events و "سوق الأكل" و بالشراكة مع وزارة السياحة، وبلدية جبيل، و LBCI، مهرجان الربيع لسنة 2023، في حديقة جبيل العامة.

تعلن In Action Events و “سوق الأكل” و بالشراكة مع وزارة السياحة، وبلدية جبيل، و LBCI، مهرجان الربيع لسنة 2023، في حديقة جبيل العامة.
سيحتفل المهرجان بالربيع مع أفضل الأطعمة من جميع أنحاء العالم، سوق للزهور، مصممين وحرفيين لبنانيين، بالأضافة لفرق موسيقية حيّة، و دي جي، و جلسات للصحة النفسية، عروض للأطفال و مناطق مخصصة لللعب، و المزيد!
قالت سينثيا وردة، مؤسسة In Action، عند وصفها للمهرجان: “إنها الفرصة الممتازة للفرار من ضغوطات الحياة و للإستمتاع مع العائلة والأصدقاء”.
سيكون الحدث مفتوحًا لمدة 4 أيام بدءًا من 20 أبريل/نيسان حتى 23 أبريل/نيسان مع رسوم دخول بقيمة 4 دولارات لكل شخص يبلغ من العمر 11 عامًا أو أكثر. سيتم استخدام العائدات لتزويد أضواء شوارع جبيل بالطاقة الشمسية.
أكّد جو حرب، مؤسس سوق الأكل، “سيكون سوق الطعام المفضل في لبنان موجودًا لتلبية احتياجات الحاضرين، حيث يقدم مجموعة من المأكولات العالمية، بما في ذلك الأمريكية والإيطالية والفرنسية والمكسيكية واللبنانية والبلجيكية والأرمنية وغيرها”.
“سيضم الحدث أيضًا مساحة آمنة مخصصة للأطفال، مع أنشطة متعددة تقدمها لك High Five Entertainment، إلى جانب عروض للأطفال من غنوة ولونا.”
سيبدأ المهرجان من الساعة 5:00 مساءً حتى الساعة 12:00 مساءً يوم الخميس 20 والجمعة 21 أبريل/نيسان، ومن الساعة 12:00 ظهرًا حتى الساعة 12:00 مساءً يوم السبت 22 والأحد 23 أبريل/نيسان.
إحفظوا التاريخ، وجهزوا ملابس الربيع الخاصة بكم ، وارتدوا نظارتكم الشمسية وقبعاتكم، وقابلونا في مهرجان

 

In Action Events et Souk El Akel en partenariat avec le Ministère du Tourisme, la Municipalité de Jbeil et LBCI annoncent la « Fête du Printemps 2023 ».
L’événement comportera les meilleurs « street food » du monde, un marché aux fleurs, des designers libanais et des concept stores, des groupes live et des DJ, des ateliers de bien-être et de thérapie, des spectacles pour enfants et des espaces dédiés aux enfants, des spectacles de gymnastique suédoise et plus encore !
« Une évasion bien méritée et une occasion de s’amuser en famille et entre amis », a déclaré Cynthia Wardeh, fondatrice d’In Action.
L’événement sera ouvert pendant 4 jours du 20 avril au 23 avril avec un droit d’entrée de $4 pour toute personne âgée de 11 ans et plus – les revenus serviront à alimenter les lampes de rue de Jbeil par l’énergie solaire.
« Le marché de street food préféré du Liban sera là pour offrir une gamme de cuisines internationales, notamment américaines, italiennes, françaises, mexicaines, libanaises, belges, arméniennes et plus », a confirmé Joseph Harb, fondateur de Souk-el- Akel.
« L’événement mettra également en vedette des artisans et designers locaux, des concept stores et un espace sécurisé dédié aux enfants, avec de multiples activités proposées par High Five Entertainment, ainsi que des spectacles pour enfants en direct de Ghenwa et Louna. »
Le Festival débutera de 17h00 à minuit le jeudi 20 et le vendredi 21 avril, et de 12h00 à minuit le samedi 22 et le dimanche 23 avril.
Marquez votre calendrier, préparez vos vêtements de printemps, portez vos lunettes de soleil et casquettes, et retrouvez-nous au Festival du Printemps avec vos proches.

 

In Action Events and Souk El Akel in Partnership with the Ministry of Tourism, Jbeil Municipality and LBCI announce the 2023 Spring Festival.

The event will celebrate spring with the best street foods from around the world, a blooming flower
market, Lebanese designers and concept stores, live bands and DJs, wellness workshops and therapy,
kids shows and dedicated kids areas, calisthenics shows and more!

“A much-needed escape and an opportunity for great fun with family and friends” said Cynthia Wardeh,
the Founder of In Action, when describing the event.

Enjoy live bands and music, chill in the garden and attend yoga classes, and watch the sunset from a hot
air balloon overlooking the sea, Jbeil Citadel, and the beautiful streets of Jbeil.

The event will be open for 4 days starting April 20 till April 23 with a $4 entrance fee for everyone ages
11 and above – proceeds to power Jbeil’s street lights with solar energy.
“Lebanon’s favorite street food market will be there to cater for the event attendees, offering a range of
international treats, including American, Italian, French, Mexican, Lebanese, Belgian, Armenian and
more” confirmed Joe Harb, founder of Souk-el-Akel.

The event will also feature local artisans and designers, concept stores, and a dedicated safe space for
kids, with multiple activities brought to you by High Five Entertainment, along with live kids shows by
Ghenwa and Louna.

The Festival will start at 5:00 PM till 12:00 AM on Thursday April 20 and Friday April 21, and 12:00 PM till
12:00 AM on Saturday April 22 and Sunday April 23.
Mark your calendar, ready your spring clothes, wear your sunglasses and caps, and meet us at the Spring
Festival with your loved ones.